Translating Ulysses

Where to watch · United States

Not on any service here yet.

Translating Ulysses (2023)

Directed by Aylin Kuryel, Fırat Yücel

“A Portrait of A Writer Translating James Joyce into Kurdish”

Documentary · 1h 11m

Kawa Nemir is like a walking dictionary of the Kurdish language. He flees Turkey and takes refuge at Anne Frank's former house in Amsterdam. Will he be able to finish the translation of Ulysses and publish it?

Rate it first

No account needed. Others' takes stay sealed until you rate.

?/10

Cast

Crew

Director
Aylin Kuryel, Fırat Yücel
Writer
Aylin Kuryel, Fırat Yücel
Director of Photography
Aylin Kuryel, Fırat Yücel
Editor
Aylin Kuryel, Fırat Yücel
Producer
Aylin Kuryel, Fırat Yücel, Özgür Doğan

Details

Original title
Ulysses Çevirmek
Release date
2023-05-08
Runtime
1h 11m
Genres
Documentary
Original language
KU
Spoken languages
Dutch, English, Kurdish, Turkish
Countries
Netherlands, Turkey
Production
Perişan Film